Aanvaller Darío Cvitanich keert komende zomer terug bij Ajax. Cvitanich speelt momenteel op huurbasis bij Boca Juniors, maar de Argentijnse topclub maakt geen gebruik van de in het huurcontract opgenomen transferoptie onder de voorwaarden die Ajax had gesteld.Boca heeft in het verleden al wel zijn interesse uitgesproken voor de aanvaller, maar is niet bereid om aan de afgesproken transfersom van 2,5 miljoen euro te voldoen. De koploper in de Argentijnse Clausura-competitie moest aan Ajax vóór 31 maart laten weten of het al dan niet gebruik zou maken van de transferoptie.Cvitanich presteert dit seizoen naar behoren bij Boca. In negentien competitieduels scoorde de 27-jarige spits zeven keer. De Argentijn heeft bij Ajax nog een contract tot en met de zomer van 2013. In 2010 werd Cvitanich ook al verhuurd, toen aan het Mexicaanse Pachuca.