Ajax heeft in een verklaring aan AjaxLife duidelijk gemaakt dat het niet krijgen van een bankgarantie van Fiorentina niet de hoofdreden is geweest, voor het afketsen van een deal over Mounir El Hamdaoui. De Italiaanse club kon inderdaad geen bankgarantie overleggen, maar het belangrijkste struikelblok voor Ajax was dat het niet tot overeenstemming kwam met El Hamdaoui zélf over de ontbinding van zijn nog lopende contract.Ajax en Fiorentina waren akkoord over een transfersom van twee miljoen euro voor de spits; deze kon maximaal oplopen tot drie miljoen. Fiorentina voldeed echter niet aan de voorwaarde dat het dinsdag alvast een eerste betaling zou doen aan Ajax en daar bovenop lukte het Ajax en El Hamdaoui niet er samen uit te komen, voor wat betreft de ontbinding van het arbeidscontract.Fiorentina stelde eerder op de avond dat Ajax een bankgarantie eiste, die niet kreeg en vervolgens de transfer in het water liet vallen. De Italianen verbaasden zich over die houding, die het niet zou hebben ervaren bij transfers met
